回收率的英文翻譯為Recovery Rate。這個術語在多個領域都有應用，包括環境科學、資源管理、數據恢復和醫學等。在環境科學中，回收率通常指的是回收材料或資源的比例，比如從垃圾中回收可再利用的物品。在資源管理中，它可能指的是從礦產或能源開采中有效提取的資源比例。在數據恢復領域，回收率是指成功恢復丟失或損壞數據的比例。而在醫學上，它可能指的是患者康復的比例。每個領域的具體定義可能會有所不同，但核心概念都是關于效率和效果的度量。理解Recovery Rate在不同背景下的含義對于相關專業人士來說至關重要。